(O'Neill kommt in den Stargateraum, wo Ba'al schon länger auf ihn wartet.)
O'Neill: Tut mir leid, aber das Mittagessen war heute einfach wieder zu lecker! Ba'al: Unverschämtheit! O'Neill: Äh - nein, Thunfisch!