Lacun
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Lacun ist ein Begriff der Antiker-Sprache und bedeutet versteckt - Schlüsselepisode: SG1 7x01 Alles auf eine Karte, Teil 1.
Daniel Jackson übersetzten dieses Wort zuerst mit "verloren", allerdings stellt er dies später richtig.