Tel kol
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Tel kol ist ein Begriff der Goa'uld-Sprache und bedeutet „Ich bitte um Vergebung.“. - Schlüsselepisode / Quelle: Stargate SG-1: Unleashed, Episode 1.
Eine Jaffa-Wache nutzt diesen Satz, als Teal'c ihn wegen seiner Frage, wieso Sekhmet einen Gefangenen persönlich verhören will, fragt, ob er seine Göttin infrage stellt.